Du hast alle Seiten auf veröffentlicht gestellt?
Die Ausgabe und das Projekt auf veröffentlicht gestellt?
Die aktuelle Ausgabe in den Projekteinstellungen unter Archiv > Startseite ausgewählt?
Und trotzdem wird dir die aktuelle Ausgabe auf deiner externen Domain nicht angezeigt?
Mithilfe der Funktion Ausgabencache leeren kann jede:r User:in den Ausgabencache eigenständig leeren, damit Änderungen sofort angezeigt werden. Die Funktion findest du zum einen in der Ausgabenübersicht unter dem Menüpunkt Ausgabenoptionen und zum anderen in der Seitenübersicht unter dem 3-Punkt-Menü.
Siehe hierzu auch den Beitrag Ich habe Änderungen der Ausgabe durchgeführt und sehe diese noch nicht im Frontend, woran liegt das?